COUPELLES et RAVIERS